Crawford Technologies investe in modo significativo nell’accessibilità per migliorare l’esperienza dei media video per le persone con disabilità

21 giugno 2023, Toronto, ON – Crawford Technologies, fornitore di soluzioni documentali innovative che semplificano, migliorano e gestiscono le comunicazioni con i clienti, annuncia lo sviluppo di un sofisticato software che consente di creare e visualizzare il linguaggio dei segni e le didascalie per facilitare la visualizzazione e l’authoring dei media video, sia creati manualmente che attraverso l’uso dell’IA. Il software, progettato per migliorare l’esperienza di visione dei media video per le persone sorde, ipoudenti, non vedenti o ipovedenti, consente di rendere più coinvolgenti e accessibili tutti i tipi di media video, sia dal vivo che registrati.

Per commercializzare questa soluzione che apre nuovi orizzonti nel campo delle tecnologie assistive, Crawford Technologies ha co-fondato una start-up, Enable Interactive Technologies, con Howard Berke, co-fondatore di 18 start-up, tra cui tre aziende di accessibilità digitale. Berke ricoprirà il ruolo di presidente e CEO della nuova società. Crawford Technologies è uno dei principali azionisti di Enable Interactive Technologies ed Ernie Crawford, presidente e CEO di Crawford Technologies, ne è il direttore.

“Rendere il mondo più accessibile tramite l’uso della tecnologia assistiva è un vantaggio per tutti noi”, ha affermato Berke. “Finora, il software che aggiunge il linguaggio dei segni ai video registrati è stato praticamente inesistente. Siamo molto entusiasti che Enable Interactive Technologies stia portando l’accessibilità video nel 21° secolo con soluzioni che semplificano l’accesso ai contenuti video per le persone con disabilità”.

Le soluzioni incentrate sulle aziende di Enable Interactive Technologies aiutano le organizzazioni a soddisfare gli standard globali sempre più elevati di conformità all’accessibilità per le persone con disabilità. Il software consente l’interpretazione video in una varietà di lingue dei segni, tra cui American Sign Language (ASL) e British Sign Language (BSL), oltre a fornire audiodescrizione e sottotitoli. Il video originale non deve essere modificato e la produzione dell’interpretazione video spazia dalla qualità desktop a quella da studio. Inoltre, Enable Interactive Technologies offre un team di esperti in materia specializzati in tutti i tipi di linguaggio STEM, nonché in linguaggio specializzato per le arti dello spettacolo.

“La cultura di Crawford Technologies è incentrata sullo sviluppo di soluzioni che rendano più facile per le aziende comunicare con le persone nel modo migliore per i singoli. La nostra nuova tecnologia per i media video è una testimonianza di questa dedizione”, ha dichiarato Crawford. “Non ho dubbi sul fatto che i servizi offerti da Enable Interactive Technologies cambieranno le carte in tavola nella comunità dell’accessibilità, rendendo possibile alle persone con disabilità la navigazione e la fruizione indipendente di tutti i tipi di media video”.

Informazioni su Enable Interactive Technologies
Enable Interactive Technologies (EIT) offre servizi di interpretariato innovativi e software di sottotitolazione avanzato che migliorano l’esperienza di visione dei media video per tutte le persone con disabilità, in particolare per coloro che sono sordi, con problemi di udito, ciechi o ipovedenti. Con tecnologie assistite dall’intelligenza artificiale e il nostro visualizzatore universale, EIT facilita sia la visione che la creazione di video sottotitolati e interpretati che possono essere personalizzati per il singolo utente finale. Per maggiori informazioni, visita www.enableinteractivetech.com .