Crawford Technologies Un investissement important dans l’accessibilité pour améliorer l’expérience des personnes handicapées en matière de médias vidéo

Le 21 juin 2023, Toronto, ON – Crawford Technologies, fournisseur de solutions documentaires innovantes qui rationalisent, améliorent et gèrent les communications avec les clients, annonce le développement d’un logiciel sophistiqué qui permet de créer et d’afficher la langue des signes et les sous-titres pour faciliter à la fois la visualisation et la création de médias vidéo, qu’ils soient créés manuellement ou par l’utilisation de l’IA. Ce logiciel, conçu pour améliorer l’expérience de visionnage des médias vidéo pour les personnes sourdes, malentendantes, aveugles ou malvoyantes, permet à tous les types de médias vidéo, qu’ils soient en direct ou enregistrés, d’être plus immersifs et accessibles.

Pour commercialiser cette solution innovante dans le domaine des technologies d’assistance, Crawford Technologies a cofondé une jeune entreprise, Enable Interactive Technologies, avec Howard Berke, cofondateur de 18 jeunes entreprises, dont trois sociétés spécialisées dans l’accessibilité numérique. M. Berke sera le président-directeur général de la nouvelle société. Crawford Technologies est l’un des principaux actionnaires d’Enable Interactive Technologies et Ernie Crawford, président-directeur général de Crawford Technologies, siège au conseil d’administration de la société.

« Rendre le monde plus accessible grâce à l’utilisation de technologies d’assistance est bénéfique pour tous », a déclaré M. Berke. « Jusqu’à présent, les logiciels permettant d’ajouter la langue des signes aux vidéos enregistrées étaient pratiquement inexistants. Nous sommes très heureux qu’Enable Interactive Technologies fasse entrer l’accessibilité vidéo dans le 21e siècle avec des solutions qui facilitent l’accès des personnes handicapées au contenu vidéo.

Les solutions d’entreprise d’Enable Interactive Technologies aident les organisations à respecter les normes mondiales de plus en plus strictes en matière d’accessibilité pour les personnes handicapées. Le logiciel permet l’interprétation vidéo dans une variété de langues des signes, y compris la langue des signes américaine (ASL) et la langue des signes britannique (BSL), en plus de fournir une description audio et un sous-titrage. Il n’est pas nécessaire de modifier la vidéo originale et la production d’interprétation vidéo va de la qualité bureautique à la qualité studio. En outre, Enable Interactive Technologies dispose d’une équipe d’experts spécialisés dans tous les types de langages STEM, ainsi que dans les langages spécialisés pour les arts du spectacle.

« La culture de Crawford Technologies est axée sur le développement de solutions qui permettent aux entreprises de communiquer plus facilement avec les gens de la manière qui convient le mieux à chacun. Notre nouvelle technologie de média vidéo témoigne de ce dévouement », a déclaré Crawford. « Je ne doute pas que les services offerts par Enable Interactive Technologies changeront la donne dans le domaine de l’accessibilité en permettant aux personnes handicapées de naviguer et de profiter de tous les types de médias vidéo de manière indépendante.

À propos d’Enable Interactive Technologies
Enable Interactive Technologies (EIT) propose des services d’interprétation innovants et des logiciels de sous-titrage avancés qui améliorent l’expérience de visionnage des médias vidéo pour toutes les personnes handicapées, en particulier celles qui sont sourdes, malentendantes, aveugles ou malvoyantes. Grâce à des technologies assistées par l’IA et à notre propre visionneuse universelle, EIT facilite à la fois la visualisation et la création de vidéos sous-titrées et interprétées qui peuvent être personnalisées pour l’utilisateur final. Pour plus d’informations, visitez le site www.enableinteractivetech.com.