À l’ère du numérique, l’accessibilité est une considération essentielle pour les organisations de toutes tailles. Un aspect souvent négligé de l’accessibilité est le besoin de documents en gros caractères. Bien que les formats numériques soient de plus en plus répandus, de nombreuses personnes malvoyantes ont encore besoin de documents physiques.
Les gros caractères sont un format spécialisé conçu pour les personnes malvoyantes. Les gros caractères sont également connus sous le nom de « Clear Print » (caractères clairs), « Large Font » (gros caractères) et « Reflowable Large Print » (gros caractères refoulables). Il s’agit d’agrandir le texte et de l’espacer pour en améliorer la lisibilité. Cependant, il ne s’agit pas simplement d’agrandir un document, mais d’un format qui suit des lignes directrices spécifiques, telles que les lignes directrices pour les gros caractères de l’American Council of the Blind et les lignes directrices australiennes pour les gros caractères, afin d’optimiser la lisibilité et de minimiser la fatigue oculaire. Bien qu’il n’y ait pas d’exigences universelles en matière de gros caractères, ces lignes directrices sont largement adoptées par les organisations pour garantir que les documents imprimés en gros caractères sont accessibles et faciles à lire pour les personnes malvoyantes.
Principales considérations techniques pour les documents en gros caractères
Les documents imprimés en gros caractères offrent divers avantages aux personnes malvoyantes. En voici quelques exemples :
Au-delà des avantages humanitaires des gros caractères, il est essentiel de reconnaître leur importance juridique. Diverses lois et réglementations sur l’accessibilité obligent les organisations à fournir des informations dans des formats accessibles, y compris en gros caractères.
Principaux aspects juridiques
L’ADA exige des entreprises et des agences gouvernementales qu’elles fournissent des aménagements raisonnables aux personnes handicapées. Cela signifie qu’ils doivent fournir des informations dans des formats accessibles, y compris en gros caractères.
Cette loi fédérale stipule que les technologies numériques et informatiques développées, achetées, entretenues ou utilisées par le gouvernement fédéral doivent être accessibles aux personnes handicapées. Cela inclut la fourniture de documents accessibles en gros caractères.
La loi sur l’accessibilité du Canada (ACA) impose aux organisations relevant de la compétence fédérale de supprimer les obstacles et de fournir des services et des informations accessibles. Il s’agit notamment de proposer des documents dans des formats accessibles, tels que les gros caractères, afin de garantir l’inclusion des personnes souffrant de déficiences visuelles.
L’Acte européen d’accessibilité (AEA) impose aux États membres de veiller à ce que les produits et les services soient accessibles aux personnes handicapées. Il s’agit notamment de fournir des informations dans des formats accessibles, tels que les gros caractères, afin de promouvoir l’égalité d’accès et l’inclusion dans l’ensemble de l’UE.
Pourquoi la Conformité est-elle importante ?
En proposant des formats alternatifs à ceux qui en ont besoin et en donnant la priorité aux gros caractères, les organisations peuvent non seulement améliorer la vie des personnes malvoyantes, mais aussi remplir leurs obligations légales et améliorer la réputation de leur marque.
Si les avantages des gros caractères sont évidents, la production de documents imprimés en gros caractères de haute qualité peut poser des problèmes techniques et procéduraux importants. Il s’agit notamment de
Pour relever les défis auxquels les organisations peuvent être confrontées lors de la production de gros caractères, elles doivent tenir compte de plusieurs aspects. En voici quelques-uns :
En donnant la priorité aux gros caractères, les organisations peuvent créer un environnement plus inclusif et permettre aux personnes malvoyantes de vivre de manière autonome.
Pour plus de détails sur les aspects des documents imprimés en gros caractères, en particulier dans le secteur des soins de santé, consultez l’article « Implementing High-volume Accessible Medicare Document Automation » par Crawford Technologies. Cet article fournit des informations précieuses sur les défis et les solutions associés au respect des exigences strictes en matière d’accessibilité des documents imposées par les Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS). Il explore l’importance de l’automatisation pour produire efficacement des documents en gros caractères, assurer la Conformité avec les normes d’accessibilité des documents, et améliorer l’accessibilité globale des documents pour les personnes malvoyantes.
En comprenant l’importance des gros caractères et en relevant les défis qui y sont associés, les organisations peuvent avoir un impact significatif sur la vie des personnes malvoyantes.
Crawford Technologies est un fournisseur mondial de solutions logicielles et de services primés qui aident les entreprises à optimiser et à améliorer la livraison, le stockage et la présentation sécurisés et accessibles de leurs communications avec leurs clients.
